Place a prepared rigid triangle at a requested centroid, heading and normal.
Output points retain their source order and pairwise distances up to binary64
rounding. The target normal fixes the plane; forward is projected into it and
normalized, so neither direction supplies scale. Prepared data is borrowed
unchanged and output records are independent. Invalid directions, malformed
offset counts, nonfinite offsets or unrepresentable results throw. Three
targets constrain a rigid patch; they do not prove whole-body support or IK
reachability, which remain with the actual consumer.
Place a prepared rigid triangle at a requested centroid, heading and normal. Output points retain their source order and pairwise distances up to binary64 rounding. The target normal fixes the plane; forward is projected into it and normalized, so neither direction supplies scale. Prepared data is borrowed unchanged and output records are independent. Invalid directions, malformed offset counts, nonfinite offsets or unrepresentable results throw. Three targets constrain a rigid patch; they do not prove whole-body support or IK reachability, which remain with the actual consumer.