Refine a vertex's quad one-ring once, giving the one-ring of the vertex's
child.
The child's diagonals are the new face points (C + E_i + D_i + E_{i+1}) / 4,
its edge neighbours the new edge points of the ring edges, and its centre
the new vertex point, by the same rules as refineSubdivisionPoints. Every
point it needs lies inside the ring's quads, so the ring refines without the
rest of the mesh.
Refine a vertex's quad one-ring once, giving the one-ring of the vertex's child.
The child's diagonals are the new face points
(C + E_i + D_i + E_{i+1}) / 4, its edge neighbours the new edge points of the ring edges, and its centre the new vertex point, by the same rules asrefineSubdivisionPoints. Every point it needs lies inside the ring's quads, so the ring refines without the rest of the mesh.