A section jet of the canonical left side reflected onto the right (rule J6): z negated and the direction of travel reversed, so the right half keeps the ring's outward orientation.
A left guide's jet.
The right guide's jet.
A section jet of the canonical left side reflected onto the right (rule J6): z negated and the direction of travel reversed, so the right half keeps the ring's outward orientation.