Bind one body's fixed names for two-phase directly authored tuple FK.
The first call snapshots all entries, then all tuple F/A/T scalars before
the caller constructs its root or requests a lazy operation workspace.
The second call receives that original root carrier and admits every
staged scalar through genuine private FK, with fresh map/frames.
Undefined tuples/components retain original read/finite failures. No
proxy, reused public joint, foreign callback or admission flag supplies
values. One packed 4J name/F/A/T array replaces J joint records, while the fixed
body/name factory retains no current tuple map, query, root or workspace.
Release each staged scan with its synchronous query; no source tuple,
output or history enters the factory and no task or handle is created.
Bind one body's fixed names for two-phase directly authored tuple FK. The first call snapshots all entries, then all tuple F/A/T scalars before the caller constructs its root or requests a lazy operation workspace. The second call receives that original root carrier and admits every staged scalar through genuine private FK, with fresh map/frames.
Undefined tuples/components retain original read/finite failures. No proxy, reused public joint, foreign callback or admission flag supplies values. One packed 4J name/F/A/T array replaces J joint records, while the fixed body/name factory retains no current tuple map, query, root or workspace. Release each staged scan with its synchronous query; no source tuple, output or history enters the factory and no task or handle is created.