Reobserve requested saved planes without reading or fitting a coefficient.
The caller verifies native and saved artifact bytes; this function compares
their declared source/selection/frame identities and rechecks complete raw
populations, closure and broad/exact face sets through the official binder.
Binary64 cutting is not certified exact arithmetic. No aggregate metadata
byte ceiling or cancellation hook is provided; the synchronous caller bounds
its selected mesh and saved-plane request and keeps borrowed inputs immutable.
Reobserve requested saved planes without reading or fitting a coefficient. The caller verifies native and saved artifact bytes; this function compares their declared source/selection/frame identities and rechecks complete raw populations, closure and broad/exact face sets through the official binder. Binary64 cutting is not certified exact arithmetic. No aggregate metadata byte ceiling or cancellation hook is provided; the synchronous caller bounds its selected mesh and saved-plane request and keeps borrowed inputs immutable.