Admit immutable source positions, incidence and scalar heights once.
The caller keeps every supplied array unchanged until all queries finish.
Each query accepts original face IDs in strictly increasing order; candidates
must include every face whose scalar interval contains level, including ties.
Omitting candidates scans every face. The optional filter sees original IDs.
The supplied plane retains the physical chart, while heights minus level own predicates.
retainSourceFaces copies actual emitting faces, excluding endpoint-star neighbors.
retainOrderedSource additionally preserves directed segments and original edge
alias witnesses. Both default false; omitted mode retains original properties
and numeric paths. Binary64 predicates are not certified exact arithmetic.
Admit immutable source positions, incidence and scalar heights once. The caller keeps every supplied array unchanged until all queries finish. Each query accepts original face IDs in strictly increasing order; candidates must include every face whose scalar interval contains level, including ties. Omitting candidates scans every face. The optional filter sees original IDs. The supplied plane retains the physical chart, while heights minus level own predicates. retainSourceFaces copies actual emitting faces, excluding endpoint-star neighbors. retainOrderedSource additionally preserves directed segments and original edge alias witnesses. Both default false; omitted mode retains original properties and numeric paths. Binary64 predicates are not certified exact arithmetic.