Original correspondence ordinals passing the declared residual gate, in stable input order.
Median accepted residual in pixels, or null for an empty accepted population.
Ninetieth-percentile accepted residual in pixels, or null for an empty accepted population.
Collect finite absolute residuals within an inclusive pixel threshold. Returned indices preserve observation order; quantiles use linear interpolation at (N-1)*q. Empty support has null diagnostics, never a perfect zero error.