The edit that shows one observation: the picture at its witness second, with its entities labelled.
A finding's paths name drawn objects, or parts a checker addresses below them
such as a formation slot (/slot/<n>), a cord segment (/segment/<n>), a
batch instance (#<n>) or a transform field
(.children[<n>].matrixWorld). Each path is labelled by the
nearest drawn path that equals it or contains it, so the label lands on the
object the part belongs to; a path with no drawn owner is left unlabelled,
because the scene refuses a label pattern that matches nothing.
The edit that shows one observation: the picture at its witness second, with its entities labelled.
A finding's paths name drawn objects, or parts a checker addresses below them such as a formation slot (
/slot/<n>), a cord segment (/segment/<n>), a batch instance (#<n>) or a transform field (.children[<n>].matrixWorld). Each path is labelled by the nearest drawn path that equals it or contains it, so the label lands on the object the part belongs to; a path with no drawn owner is left unlabelled, because the scene refuses a label pattern that matches nothing.