World-space heading in degrees: the rest heading plus the unit's and the member's facing offsets, not wrapped to any range.
World-space position in meters: the rest position moved by the unit cue, then by the member's own offset rotated into the unit's current heading.
Whether this member is drawn, measured and counted at this time, copied from the member's sampled state; a member that is not present still has a position.
Where one member of a unit really stands, and whether it is there at all.
Produced by
placeFormationSlot, which composes the unit's sampled cue with the member's own cue; the ground gate, the overlap gate and geometry measurement all read this one result.