Measure one feature completely against every resident triangle.
Decide whether one feature is separated by the requested clearance,
stopping at the first refuting triangle. Its certified equals the full
measurement's for the same feature and options, and it spends no more
budget than the full measurement would.
A compiled resident-surface separation query, returned by
createAutoMovieMeshSeparationQuery.Calling it measures a feature, a nonempty finite run of XYZ vertices in the resident metre frame taken as its convex hull, against every resident triangle: the target-capped global lower bound, its limiting triangle and any attachment caps.
separatedanswers only the clearance decision on the same snapshot through the same walk, ending at the first refuting triangle. Both spend the shared budget before each unit of work they actually perform, and both throw on a malformed feature or options and on budget exhaustion. The hair builder compiles one query over the binary64 skin and one over its Float32 representation.