propBlockedPassages returns these for one prop's bounds, every blocked
opening in the environment's openings order and then every blocked
connector in connectors order, each passage at most once.
validatePropPlacements turns each into a placement violation.
One passage a world volume intrudes on.
propBlockedPassagesreturns these for one prop's bounds, every blocked opening in the environment'sopeningsorder and then every blocked connector inconnectorsorder, each passage at most once.validatePropPlacementsturns each into a placement violation.