The path frame at one baked keyframe time: where the root sits on the path
and which way it faces, the per-time data a later pass (a camera follow, a
foot-planting pass) consumes without re-deriving the path math.
Position is the path baseline before the gait's rotated root bob is added;
yaw and tangent describe the corner-blended facing, not the geometric
derivative of that bob or of the unsmoothed waypoint polyline.
The path frame at one baked keyframe time: where the root sits on the path and which way it faces, the per-time data a later pass (a camera follow, a foot-planting pass) consumes without re-deriving the path math. Position is the path baseline before the gait's rotated root bob is added; yaw and tangent describe the corner-blended facing, not the geometric derivative of that bob or of the unsmoothed waypoint polyline.