World-space engine half-spaces; an empty list releases clipping. The runtime converts their remove-side normal once without changing these records.
Renderer switch mutated to reflect whether the supplied plane list is empty.
Caller-owned subtree whose materials receive the plane set; geometry and hierarchy remain owned by their builders.
Inspection clipping applied to existing material state without deleting or rebuilding source geometry. One converted plane set is shared by the subtree.