The object the marks were measured on, whose local frame their coordinates are in.
The marks, in the anchor's local frame.
Rewrite the marks' coordinates in place from the anchor's current pose. Call it after the scene's time or pose changes and before the marks are drawn.
Marks the inspection measured on one scene object, with the call that moves them to the object's current pose.