New map of world support-point goals in metres for active or retained recovery owners.
OptionalrootWorld horizontal root-target correction in metres, present only with bracing policy.
Root-tracking multiplier, currently zero or one according to exhaustion/bracing policy.
Same mutable input state after this tick's swing/landing/ownership updates.
Advance one body's generic recovery controller from actual floor manifolds. Root tracking is withdrawn on unrecoverable support loss. Recovery requests use the shared support-swing interpolator and bounded endpoint motors; their completed placements remain offsets on subsequent authored goals, so the planner and physical support do not snap apart at landing.