Cached receipt for an already appended render vertex. Reused receipts may be referenced from later chunks; consumers must preserve the published global index.
Append-only global render vertex index, including the caller's vertexOffset.
Generated Cartesian position in model metres, retained for shared incidence reuse; no world transform has been applied.
Cached receipt for an already appended render vertex. Reused receipts may be referenced from later chunks; consumers must preserve the published global index.