Compare admitted normalized phase records by exact value, returning -1, 0 or 1. Distinct dyadic keys break equal rounded numeric values. Call only with canonical keys produced by the boundary owner; this optimized comparator does not repeat key admission.
Mutable corner registry keyed by the boundary equivalence root of a control identity. Positions remain in millimetres before emission, and last-use patch indices govern cache release.
Mutable per-tessellation edge registry keyed by declared authority or canonical ordered control-ID sequence. Incidents share exact phase requests and render vertex caches; coordinate equality alone never merges entries.
Edge keys having at least one canonical open atom covered by more than two declared uses. Counts are per atom, so one coarse use against two disjoint fine uses is not automatically overfull.
Patch-indexed side occurrences aligned with patchEdges. Missing means no retained side use; present records retain local-to-canonical requests and optional declared interval binding.
Patch-indexed arrays in bottom/right/top/left side order. A missing entry means no retained cell touches that patch side; present entries reference the shared edges map objects.
Mutable run totals initialized from planning omissions and coarse retained cells, with zero output vertices/triangles. Emission updates the same record before final publication.
Mutable zero-based patch indices with at least one omitted region. Initially populated from plan diagnostics other than approximation-unqualified; emission adds later omissions.
Per-invocation registries created before atlas emission. Maps, sets, summary and nested receipts remain shared with the emitter; external mutation while emission is running invalidates its identity and count assumptions.