Unit du cross dv in model coordinates when regular, otherwise [0,0,0]; not an outward-orientation certificate.
Analytic root-grid position in model millimetres, before the vertex owner converts to metres or substitutes a canonical shared position.
Whether the evaluated analytic normal has finite positive length. This flag does not independently validate position finiteness or global immersion.
Synchronous analytic query of an admitted prepared root patch. p is its zero-based input ordinal and u,v are dimensionless unit-square coordinates. The emitter's implementation captures prepared plans and allocates fresh position/normal tuples; callers must preserve plans throughout use. Errors propagate to patch emission, which records local unprocessed work.