OptionalchannelChannel descriptor used only for canonical value width; weights width remains model-dependent and target references are not validated here.
OptionalinterpolationInterpolation token, admitted against the engine's supported track interpolation set even when arrays are absent.
OptionaltimesExpected nonempty Array of finite, nonnegative, strictly increasing clip-local seconds; holes receive temporal faults.
OptionalvaluesExpected nonempty flat finite scalar Array; one fixed-width value per key, or in-tangent/value/out-tangent triplets for cubicspline. Units follow the channel.
Borrowed raw fields inspected by clipTrackShapeFaults. Interpolation is checked first; if times or values is not an Array the helper returns without array/stride findings, leaving container admission to its caller. Otherwise indexed walks report holes/nonfinite values, invalid times, nonincreasing clocks and malformed strides.
The helper returns a fresh ordered fault array without modifying tracks; empty-array faults retain the original array. sampleClip throws its first fault while artifact validation appends all faults. Positive finite duration bounds key times; a zero or invalid duration does not impose that upper bound here.