K-panel computed sum, mm.
A mapped node was not strictly inside its panel.
K*2-panel computed sum, mm.
A weighted contribution was nonfinite.
A requested derivative component or its norm was nonfinite.
A positive speed produced a zero weighted contribution.
Observe two bounded composite rules without choosing the public policy. Callers admit nonempty pieces, finite increasing representable domains and integer K in [1,1024]. Derivatives use mm per domain-parameter unit. Zero speed is valid. Endpoint reads are requested only by the strict owner; the legacy cubic owner keeps its original interior-only finite-final test. Callback exceptions propagate, while arithmetic observations accompany the actual computed coarse/fine sums. Their difference is not an error bound.