Synchronous accessor for that performer's currently resolved bones, at least those requested (every bone when absent); the returned map is borrowed and must remain stable for the current query. Failures propagate to hold resolution.
Scene subject id of the performer querying the prop, which may be carried by that performer.
A prop's world frame at a film second (
HumanPerformanceRead.prop). Input own of HumanPerformanceHold.prop. The performer reading the prop and their own bones, for a prop they may carry.