Authored emotion/expression, retained by reference unchanged in the returned layers; null preserves absence.
Nonnegative safe-integer film-global frame; outside all ranges produces a neutral mouth.
Borrowed joined actor mouth timeline with ordered half-open film-frame intervals.
Sample one joined emission-clock mouth range beside the unchanged authored expression.
A nonnegative safe-integer frame selects the first containing half-open interval. An active vowel gives mouth intensity one; rest or no containing interval gives neutral intensity zero. Invalid frame addresses throw, while the timeline is assumed to have passed the join and is not revalidated. Each call creates a wrapper and mouth record retaining the authored expression by reference. Arbitrary seeks share no cursor, and actor application is separate.